Protocollo num. 4803/10

Oggetto: Sospensione estiva rilascio planimetrie catastali via e-mail. Rinvio estivo dei termini dei tributi

1)RICHIESTA PLANIMETRIE CATASTALI TRAMITE E-MAIL-SOSPENSIONE ESTIVA

Con riferimento al servizio di richiesta della consultazione delle planimetrie mediante posta elettronica, attivato con la nota n. 11757 del 7 Luglio c.a., l’Agenzia del Territorio comunica che stante la carenza di personale coincidente col periodo di ferie, il predetto servizio è sospeso dal giorno 9 agosto al giorno 20 agosto. Il servizio riprenderà lunedì 23 agosto 2010.

2) “PROROGA DI FERRAGOSTO” – RINVIO DEI TERMINI AL 20 AGOSTO

Come di consueto, con uno specifico DPCM è stata disposta la “proroga di Ferragosto”, in base alla quale i versamenti di imposte, tributi e contributi da effettuare con il mod. F24, scadenti tra l'1 e il 20.8.2010, possono essere adempiuti entro venerdì 20 agosto, senza alcuna maggiorazione.
Per espressa previsione, la proroga non riguarda i soggetti per i quali sono stati elaborati gli studi di settore, il cui termine di versamento rimane fissato al 5 agosto (con la maggiorazione dello 0,40
La proroga si estende anche agli “adempimenti fiscali” in scadenza nel medesimo periodo, tra i quali rientra anche la presentazione telematica dei modelli 770 SEMPLIFICATO e 770 ORDINARIO e del mod. IVA TR, il cui termine è “slittato” al 2.8 (data interessata dalla proroga) in quanto il 31.7 cade di sabato.

Con il DPCM 27.7.2009 è stabilito che:
"1. Gli adempimenti fiscali e il versamento delle somme di cui agli articoli 17 e 20 ,comma 4, del decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, che hanno scadenza nel periodo compreso tra il giorno 1 e il giorno 20 del mese di agosto 2010, possono essere effettuati entro il medesimo giorno 20, senza alcuna maggiorazione.
2. Resta ferma la scadenza del versamento, maggiorato dell’importo nella misura dello 0,40 per cento a titolo di interesse corrispettivo, dovuto ai sensi dell’articolo 1, comma 1, lett. b), del decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 10 giugno 2010, concernente il differimento, per l’anno 2010, dei termini di effettuazione dei versamenti dovuti dai soggetti che esercitano attività economiche per le quali sono stati elaborati gli studi di settore ...”.

 

VERSAMENTI INTERESSATI DALLA PROROGA

Il differimento interessa i versamenti, compresi quelli rateali, di cui agli artt. 17 e 20, D.Lgs. n. 241/97, da effettuare nel periodo compreso tra l'1 e il 20 agosto.
La proroga riguarda esclusivamente i versamenti (imposte, tributi e contributi) da effettuare utilizzando il mod. F24, con esclusione quindi di quelli relativi alle somme che prevedono l’utilizzo del mod. F23 (ad esempio, imposta di registro, catastale, bollo).
N.B. Con riferimento alle accise, si rammenta che le stesse usufruiscono della proroga a regime al 20.8 del termine per il versamento da effettuare nel mese di agosto, disposta dall’art. 1, comma 1, lett. a), D.Lgs. n. 26/2007.
Come espressamente previsto dal citato comma 2, non sono interessati dalla proroga i versamenti (maggiorati dello 0,40 delle imposte, contributi, ecc. derivanti dal modello UNICO / IRAP 2010, riferiti ai soggetti che esercitano attività per le quali sono stati elaborati gli studi di settore, per i quali il termine rimane fissato al 5.8.2010.

RAVVEDIMENTO OPEROSO
La proroga al 20.8.2010 si riflette anche sul termine entro il quale è possibile effettuare la regolarizzazione, con il pagamento della sanzione ridotta nella misura del 2,51/12 del minimo), dei versamenti omessi o insufficienti la cui scadenza “naturale” dei 30 giorni per usufruire del c.d. “ravvedimento breve" cade nel periodo di proroga (1.8 – 20.8), quali, ad esempio, le ritenute operate nel mese di giugno e le imposte risultanti dal mod. UNICO 2010 per i soggetti che hanno scelto il differimento al 16.7.2010. Per tali importi, dal 21.8.2010, il ravvedimento potrà comunque essere effettuato, ma con l’applicazione della sanzione ridotta pari al 31/10 del minimo), ossia usufruendo del c.d. “ravvedimento lungo”.

ADEMPIMENTI INTERESSATI DALLA PROROGA

Il Decreto in esame estende la proroga anche agli “adempimenti fiscali” in scadenza nel periodo compreso tra l'1.8 e il 20.8.2010.
Così, ad esempio, beneficiano della proroga al 20.8 la presentazione telematica della comunicazione dei dati relativi alle dichiarazioni d’intento ricevute nel mese di luglio e l’invio telematico mensile dei corrispettivi relativi al mese di luglio da parte delle imprese della grande distribuzione commerciale e di servizi, in scadenza il 16.8.

N.B. Dal testo in esame si desume che sono interessati dalla proroga al 20.8 anche gli adempimenti fiscali in scadenza il 2.8 (in quanto il 31.7 – termine ordinario – cade di sabato). Trattasi in particolare della presentazione telematica:
- dei modelli 770 ORDINARIO e SEMPLIFICATO;
- del modello IVA TR per la richiesta di rimborso/compensazione del credito IVA relativo al secondo trimestre.

Diversamente, trattandosi di adempimenti previdenziali (“non fiscali”), non beneficia della proroga e quindi va effettuato entro il 2.8.2010 l’invio telematico:
- del modello UNI-EMENS contenente i dati contributivi e retributivi relativi al mese di giugno;
- del modello DMAG relativo alle retribuzioni degli operai agricoli erogate nel secondo trimestre.

Le suddette note sono state predisposte dallo Studio Osella – Piccato – Paletto ed il testo completo della circolare è pubblicato sul sito del Collegio www.collegiogeometri.to.it

 

 

3) CORSO VALUTAZIONE IMPATTO AMBIENTALE

Sono ancora disponibili alcuni posti per il “CORSO VALUTAZIONE IMPATTO AMBIENTALE” (durata di 24 ore) che si svolgerà dal 13 settembre al 6 ottobre 2010.

SEDE: Collegio Geometri Via Toselli 1/a
COSTO A CARICO DEI PARTECIPANTI: 288,00 Euro
CREDITI FORMATIVI: 16

I professionisti interessati possono iscriversi al corso, entro il 3 settembre e comunque fino ad esaurimento posti, utilizzando il nuovo programma web “RICONOSCO” accessibile dalla Home Page del sito del Collegio (www.collegiogeometri.to.it) tramite Username e Password personali.
Il versamento dell’importo di 288,00 Euro (Euro 240,00 + 48,00 Iva) dovrà essere effettuato con bonifico bancario (IBAN IT22O0569601000 000001145X89, specificando chiaramente nella causale il cognome del partecipante e l’edizione del corso).

 

Gli uffici del Collegio rimarranno chiusi per ferie estive
dal 5 al 31 agosto

 

I migliori saluti.

 

 

Il Segretario Geom. Daniela De Salvia

Il Presidente  Geom. Ilario Tesio